用于制造刷毛用品的装置和用于运行这种装置的方法2024

专利内容

(19)国家知识产权局 (12)发明专利申请 (10)申请公布号 CN 117860030 A (43)申请公布日 2024.04.12 (21)申请号 202311302056.8 (22)申请日 2023.10.10 (30)优先权数据 102022126277.4 2022.10.11 DE (71)申请人 沙郎斯基股份公司 地址 德国托特瑙 (72)发明人 P ·戈德曼　M ·厄密斯　 O ·克吕格　 (74)专利代理机构 中国贸促会专利商标事务所 有限公司 11038 专利代理师 石延景 (51)Int.Cl. A46D 3/04 (2006.01) 权利要求书2页 说明书9页 附图9页 (54)发明名称 用于制造刷毛用品的装置和用于运行这种 装置的方法 (57)摘要 本发明涉及一种用于制造刷毛用品(2)的装 置(1)，所述刷毛用品尤其为刷、扫帚和/或画笔， 所述装置具有用于将刷毛束(5)填塞到刷毛用品 主体(6)中的至少两个填塞站(3、4) ，其中，所述 填塞站(3、4)布置在所述装置(1)的共同的工作 空间(7)中，并且所述装置(1)针对填塞站(3、4) 中的至少一个填塞站具有单独的保护机构(8、 9) ，所述保护机构设立成用于将访问区域(10、 11)从装置(1)的工作空间(7)中分隔出，访问区 域包括填塞站(3、4)并且对于操作人员(12)是可 接近的。 A 0 3 0 0 6 8 7 1 1 N C CN 117860030